The back of beyond
天涯海角,边远地区,穷乡僻壤
🧩 词语组成解析
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
back
[bæk]
n. 背，背部;背面，反面;后面，后部;（椅子等的）靠背;
vt. 使后退;支持;加背书于;下赌注于;
vi. 后退;倒退;
adj. 背部的;后面的;以前的;拖欠的;
adv. 以前;向后地;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
beyond
[bɪ'jɑnd]
prep. 超过;越过;那一边;在…较远的一边;
adv. 在远处;在更远处;
n. 远处;
🗣️ 情景例句
You can't do that! it's against the rules.
你不能那么做！ 那是违反规定的。
Yes, but I'd rather not have done it.
是的，但我宁可没有这样做。
'I'll tell you where to get off.' answered the conductor.
“我来告诉您在哪儿下车，”售票员回答说。